リアム・ペイン（Andrea Raffin / Shutterstock.com）
リアム・ペイン（享年31歳）が死去した際、ホテルのバルコニーから「飛んだ」と報じられた。
リアムはバルコニーから「飛んだ」と地元当局が発言
現地時間10月16日（水）の夜にワン・ダイレクションのリアム・ペインがアルゼンチン（ブエノスアイレス）のホテルに滞在中、3階の部屋から転落して急逝したことが報じられ、世界中のファンやアーティストが追悼の意を示している。PEOPLE誌やAP通信の報道によれば、この件について地元当局が「（リアムは）ホテルの部屋のバルコニーから飛んだ」と発言したようだ。情報を提供したのはブエノスアイレス保安省の広報ディレクターであるパブロ・ポリチッキオ氏だという。
Sky NewsやBBCの報道によると、911通報記録（スペイン語）によれば、ホテルの受付チーフがリアムの行動に不安を感じ、地元時間17時すぎに警察に通報した。その時点ではまだリアムは存命だったという。記録では、リアムが酩酊（めいてい）状態だったため、従業員は彼が「アルコールや薬物の影響下にある」と推測。「緊急で」現場に来てほしいと通報したようだ。従業員はリアムが「バルコニー付きの部屋にいる」ことから彼の「命が危険にさらされるかもしれない」と危機感を覚えたと述べている。（報道によれば、通話中リアムの名前は言及されなかったようだ）
BBCの記録によれば、従業員はリアムが死亡前に「部屋中を荒らしていた」と述べたそうで、“エステバン”と名乗ったマネージャーは「彼が自らの命を脅かすような行動をするのではないかと不安だ」と語ったという。
SAME（ブエノスアイレスの公的救急医療システム）の責任者アルベルト・クレセンティ氏は、アルゼンチンのニュースチャンネル「TN」に対して、リアムが「頭蓋底を骨折した」とコメント。地元警察によれば、現在この悲劇の経緯を明らかにするための調査が進行中であり、検死が行われる予定だ。
