ところで上記例文の登場人物にCarolineという女性名を使ってみました。欧米の人名は性別が比較的わかりやすいのですが、両方に使えるgender neutral namesも最近は人気です。元CNNキャスターのRobyn Curnowは女性ですし、他にもJessie(公民権活動家のJessie Jackson師は男性、イギリス人ミュージシャンのJessie Jは女性)、Stevie(ミュージシャンのStevie Wonderは男性、ボーカリストのStevie Nicksは女性)などがあります。日本人名でも「つばさ」「れい」などが挙げられますよね。


提供・HiCareer(通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載!)

【こちらの記事も読まれています】
思わず共感する40代独身女性あるある
100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
旅行のお土産、いくらが適切?
あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選