先週１２日、犬や猫に所有者の情報を記録した「マイクロチップ」装着を義務付ける改正動物愛護法が成立しました。
飼い主がペットを安易に捨てることを防ぐほか、災害などで迷子になった際に役に立ちます。また、新しい法案には動物虐待への罰則強化も盛り込まれたそうです。
これで捨て犬・捨て猫などの悲しいニュースを聞く機会が減ればいいですね。
【こちらの記事も読まれています】
さて以下の日本語は英語で何と言うでしょうか。
・動物愛護法：
・迷子：
・動物虐待：
・罰則：
・捨て犬・捨て猫:
正解はこちらです。
・動物愛護法：animal protection law
・迷子：missing/lost dogs, cats
・動物虐待：animal abuse
・罰則：penalty
・捨て犬・捨て猫: abandoned/unwanted dogs, cats
提供・HiCareer（通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載！）
【こちらの記事も読まれています】
＞思わず共感する40代独身女性あるある
＞100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
＞生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
＞旅行のお土産、いくらが適切？
＞あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選
