今「マンホール」が空前の大ブームだというニュースを見ました。
その土地の歴史や観光名所を織り交ぜたデザインのマンホールが日本各地にあり、人気が出ているそうです。

また、ブームの火付け役となったのは現在539種類発行されている「マンホールカード」で、全国の下水道施設や役所などに足を運ぶことで、無料で受け取れるそうです。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。

・マンホール:
・空前の:
・ブームの火付け役:

正解はこちらです。

・マンホール:a manhole cover
・空前の:unprecedented
・ブームの火付け役:was the trigger for the boom / triggered the boom

提供・HiCareer(通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載!)

【こちらの記事も読まれています】
思わず共感する40代独身女性あるある
100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
旅行のお土産、いくらが適切?
あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選