「としまえん」が8月31日に最後の営業日を迎え、94年の歴史に幕を閉じました。
世界で初めて、「流れるプール」を設置したことでも知られています。
練馬区では成人式もとしまえんで行っており、地元の方にも愛され続けてきました。
古き良きスポットがなくなってしまうのは寂しいですが、
人々の思い出の中でずっと残り続けることでしょう。
94年間、お疲れ様でした！
さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。
～年の歴史に幕を閉じる：
流れるプール：
古き良き：
正解はこちらです。
～年の歴史に幕を閉じる：end one’s ～year-long history
流れるプール：lazy river
古き良き：good nostalgic
提供・HiCareer（通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載！）
【こちらの記事もおすすめ】
＞思わず共感する40代独身女性あるある
＞100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
＞生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
＞旅行のお土産、いくらが適切？
＞あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選
