もうすぐバレンタインですね。
今年は「義理チョコ」の需要が落ち込み、自分のために購入する「ご褒美チョコ」や、カカオ豆からチョコが作れる手作りキットなどが人気のようです。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。

義理チョコ：
ご褒美チョコ：
（チョコの）手作りキット：

正解はこちらです。

義理チョコ：Chocolate only given to friends/colleagues
ご褒美チョコ：Valentine’s day chocolate for yourself
（チョコの）手作りキット：A kit for making hand-made chocolate

提供・HiCareer（通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載！）

【こちらの記事も読まれています】
＞思わず共感する40代独身女性あるある
＞100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
＞生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
＞旅行のお土産、いくらが適切？
＞あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選