香水の種類⓵パルファム
まずいちばん賦香率が高い香水は、パルファム(パルファン)と呼ばれるもので、フランス語でparfumと書きます。いちばん濃厚なパルファムの賦香率は15～30％、香りの持続時間は5～12時間です。ドラッグストアや化粧品売場では、やや高額で売られています。
香水の種類⓶オードパルファム
次に濃厚な香水はオード(オーデ)パルファム。フランス語のスペルはeau de parfumです。 賦香率は10～15％で、香りの持続時間は5～12時間。パルファムよりやや濃度が薄いので、化粧品売場での販売価格も多少安めとなっている場合が多いです。 ちなみに「オード」には「水の」という意味があります。
香水の種類⓷トワレ
トワレは「オード(オーデ)トワレ」とも呼ばれます。賦香率5～10％で、香りの持続時間は2～5時間と、先程のパルファムなどに比べてかなり軽いです。 数時間でほんのり匂いが残る程度になるので、日常的に使いやすい香水です。 スペルはeau de toiletteと書きますが…「toilette」って、どこかで見たことありませんか？
トワレと英語でtoilet、つまりお手洗いと同じスペルなのです。 フランス語でトワレには「身だしなみを整える」という意味があります。
香水の種類⓸コロン
「オード(オーデ)コロン」とも呼ばれるコロンは、香りの持続時間が1～2時間程度と短めです。ちょっとした気分転換や、お風呂上がりに付けるのにも向いています。 賦香率は1～5％で、eau de cologneと書きます。 コロンはドイツの地名・ケルンのことです。
ナポレオンの時代、ドイツのケルン(コローニュ)で薄めの香水が売り出されたことが、オーデコロンの起源と言われています。
