子供に対して「片付けなさい」ということもあれば、職場で「帰る前に机を片付ける」ということもあります。
【こちらの記事も読まれています】
(1)Put away
簡単な動詞句の表現ですが、なかなか知られていないかもしれません。
【例文】
I am going to put away my belongings before I head out.
出発する前に、持ち物を片付けます。
*Belongingsは所持品の意味です。
(2)Organize
「組織化する」という意味から、「片付ける」の意味になります。
【例文】
Hannah’s desk is never organized.
ハナの机はいつも片付いていない。
*Put awayは「あるべき場所にしまう」のに対し、Organizeは机の上に出ていても、整頓されていてばOrganizedです。
(3)Tidy up
少しだけ散らかっているものを片付けるという意味です。
【例文】
Can you help me tidy up?
片付けるのを手伝ってくれますか？
*Tidy upには「身なりを整える」という意味もあります。
提供・HiCareer（通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載！）
【こちらの記事も読まれています】
＞思わず共感する40代独身女性あるある
＞100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
＞生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
＞旅行のお土産、いくらが適切？
＞あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選
