徳島市では、踊りを楽しむイベント「阿波MATSURI」が開かれました。
夏の阿波おどりは中止になってしまいましたが、今回は感染対策を徹底し行われました。

「ぞめき」と呼ばれる特有のお囃子が鳴り響く中、さまざまな踊り手が情熱的な踊りを繰り広げました。

観客たちは踊りとともに出店の食事を楽しむなど、祭りの雰囲気を楽しんでいました。
こんなご時世ですが、人々が楽しく踊る光景は、いつまでもなくならないで欲しいですね!

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。

お囃子:
繰り広げる:
出店(でみせ):

正解はこちらです。
お囃子:Japanese musical accompaniment
繰り広げる:unfold
出店:food stall(s) / food stand(s)

提供・HiCareer(通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載!)

【こちらの記事も読まれています】
思わず共感する40代独身女性あるある
100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
旅行のお土産、いくらが適切?
あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選