1月19日にお年玉付き年賀はがきの当選番号は発表されました。

オリンピックイヤーである今年は、オリンピックの招待ペアチケットが特賞として用意されているそうです。
幸運な方には、目の前でオリンピックの感動が味わえるチャンスが訪れるかもしれません。
私も一縷の望みをかけて確認してみようと思います。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。

お年玉付き年賀はがき:
当選番号:
一縷の望みをかけて:

正解はこちらです。

お年玉付き年賀はがき:A New Year’s greeting card with a lottery number
当選番号:A winning number
一縷の望みをかけて:On the slim chance/remote possibility (that I will win)

提供・HiCareer(通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載!)

【こちらの記事もおすすめ】
思わず共感する40代独身女性あるある
100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
旅行のお土産、いくらが適切?
あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選