行けたら行くの意味はたくさんある？使い方次第で人間関係にヒビが入ってしまうかもしれません。実際に行けたら行くと言われて来る確率はどれぐらいあるのでしょうか。さらには「行けたら行く」という言い回しには関西と関東では大きな差がありました！
「行けたら行く」は気をつけた方がいい言葉かも？
「行けたら行く」は、日常的に使いやすい言葉ですよね。
みなさんも一度や二度は使った事があるのではありませんか？
特に関西人の方は、気軽に「行けたら行くわ！」とか「また誘うわな～」など、比較的よく使う言葉だと思います。
さて、この「行けたら行く」という言葉、使った側の意味と、使われた側の受け取り方にどうやら差があるようです。
さらには関西人とそれ以外の地域の人、例えば関東の人達とでは、使われた言葉の意味も違いがあるのだとか。
これを聞いて、ちょっと「行けたら行く」の使い方に注意した方が良いかもしれないと私自身も思いましたので、雑学的にまとめてみようと思います。
「行けたら行く」の意味とは
「行けたら行く」の言葉の意味は、みなさんはどのように捉えていますか？
(1)本心は行きたくないけど、面と向かって「行きたくない」と言えないから社交辞令的に使う。
(2)そんなに行く気がないと言うことを遠回しに伝えたい時に使う。
(3)可能性的に行けない場合がある時に使う。
思いつく「行けたら行く」と言いまわす時の心理状態を書き出してみました。
「行けたら行く」の詳しい心理的な意味とは
ともなると、「行けたら行く」という言葉には、いくつかの心理的な意味が隠されていそうですよね。
(1)「行けたら行く」の意味→「行きたくない」をやんわり表現した。
(2)「行けたら行く」の意味→「行かない」可能性があることを表現した。
(3)「行けたら行く」の意味→「行きたいけど行けない」可能性があることを表現した。
どのパターンの心理でも、「来る確率が低い場合」に使う言葉としてあるようですが、そのニュアンスにはかなりの違いが見受けられますね。
意味を取り間違えると人間関係にヒビが入ることも…。
この「行けたら行く」の言葉を、使う側と受け取る側で違う意味として捉えてしまうと、人間関係にヒビが入ってしまう確率が上がりそうです。
雑学を踏まえて、詳しく見ていきましょう。
「行けたら行く」と言われ実際に来る確率は･･･？
さて、例えばコンパに人を誘ったとして、「行けたら行く」という回答をした人が実際に来る確率とはどれぐらいなのでしょうか？
大学生にアンケート調査したものがあったのでご紹介しますね。
Q1.「行けたら行く」という返答があった場合、実際に来る確率は何パーセントだと思いますか？
・1位 0% （約21%）
・2位 30% (約18%)
・3位 20% (約18%)
・4位 10% (約15%)
・5位 50% (約11%)
・その他 (約17% 回答)
という結果となりました。
友達を誘って、「行けたら行く」との返事があった場合、受け取り側としては「来ることはない」と判断する人が約2割、「ほぼ来ないかな」と思う人が「来ることはない」を含めて約7割にも上る確率となりましたね。
40%以上「来るかもしれない」と判断した人の回答は約3割ほどのようです。
「行けたら行く」という言葉に期待をしている人がいる！
「行けたら行く」と返答されて、「来る確率は相当低いな」と判断することがほとんどのようですが、関西人の私からすれば「まぁ、妥当な数字かな」と思うものでした。
ですが気になるのが、「来るかもしれない」と判断する人が約3割ほどいたこと。
確率としてはそんなに多いものではないかもしれませんが、心理的に「来るかも」という期待を持っている人がいることに若干の罪の意識というか、「行けたら行く」という言葉の危うさを感じる結果となりましたね。
どうして「行けたら行く」を使うの？
雑学というにはおこがましいかもしれませんが、どうして「行けたら行く」を使うのかという、心理的な分析をしてみましょう。
「行けたら行く」を使う人は、若者に多いという認識がありますよね。あと関西人も。
雑学1.何かと便利な言葉として「行けたら行く」は使われる
何かと便利な言葉として多用されていると思います。
・スグに返事できない時に咄嗟に出る言葉として、「行けたら行く」
・「行きたくない」とは言えない場合の、「行けたら行く」
・「行けない」ことを角が立たないような表現をした、「行けたら行く」
どれも相手を心理的に気遣っているようにも受け取れるし、自分の気持ちをハッキリと表したくない心理も垣間見れますね。
雑学2.「行けたら行くの返事に迷惑している人もいる」
誘われた事に対して、ありがたいと思うからこそのお茶を濁したような表現。
誘った方としては、ありがた迷惑な場合もありますよね。実際、幹事としての立場だと、「行けたら行く」と返されると、げんなりするのだそう。
結果的に相手を困らせる可能性もありますから、安易には使わない方が良い言葉かもしれません。
