感謝を伝える英語のメッセージをご紹介
友達や彼氏、ビジネスで関わる方々に感謝のメッセージを伝えたいと思うことはありませんか？日頃なかなか素直な気持ちを伝えられていない場合でも、英語のおしゃれなメッセージを上手く使えば、相手に感謝の気持ちを伝えられますよ。
今回は感謝を表す英語のメッセージをお送りします。《友人》《恋人》《職場の人》と伝える相手に合わせたおしゃれな英語のメッセージを厳選しました。
どのメッセージ、例文も贈った方の心に響くものばかり。ぜひ日頃の感謝の気持ちを改めて英語のメッセージで伝えてみてください。
英語で伝える感謝のメッセージ《友人》
いつもあなたのそばにいてくれる友人。友人は楽しい時間を一緒に過ごすだけではなく、辛い状況にある中でもいつも力になってくれるかけがえのない存在ですよね。そんな友人には日頃の感謝を英語のメッセージで伝えてみましょう。
改まって感謝の気持ちを伝えるのは恥ずかしいかもしれませんが、英語のおしゃれなメッセージをカードに書いて渡したり、SNSやメールでメッセージを送ったりするなら簡単にできますよ。
ここからは、友人に使えるおしゃれな英語のメッセージの例文をご紹介。おしゃれな例文をぜひ活用してみてください！
感謝が伝わるシンプルな英語の例文
Thank you for always helping me out.
いつも助けてくれてありがとう。
シンプルだけれど感謝の気持ちが伝わる英語のメッセージ。どんなときでも自分のことを支えてくれる友人に送りたい言葉ですね。
『Thank you for always～』は「いつも～してくれてありがとう」という意味になるので、日頃感謝している友人の行動を具体的に示して使うのもおすすめ。
簡単な英語の例文ですが、しっかりと口に出して伝えたり、カードに書いて渡したりすることで、ありがとうの気持ちが友人に届くでしょう。あらゆるシーンで使えるので、ぜひ覚えておいてくださいね。
おしゃれで使いやすい感謝のメッセージ
Ta！
ありがとう！
「Ta！」は「ありがとう」「どうも」を表現する、とても短い英語のメッセージです。主にオーストラリアやニュージーランド、イギリスなどで使われている俗語で、友人や家族に軽いお礼を言うときに使われます。
相手が何かをしてくれたときに、軽く言葉を掛けるときに使うのが良いでしょう。
短くておしゃれなので、メッセージカードにさりげなく記入するのもおすすめです。ビジネスシーンで使うのはNGですので、気をつけてくださいね。
感謝と喜びが伝わる英語のメッセージ
It was great to see you again after such a long time!
久しぶりに会えてすごく楽しかったよ！
こちらの例文は、久しぶりに会えた友人に投げかけたい英語の言葉。『Thank』という単語を使って感謝を表現するのも良いですが、自分の感じた喜びをダイレクトに言葉に表すのも相手に感謝が伝わりますよ。
さまざまな英語の例文を覚えていろいろな表現で友人にメッセージを伝えれば、さらに相手は喜んでくれるはずです。おしゃれな例文や自分が使いやすい例文をぜひ積極的に習得してみてください。
ロマンチックに感謝を伝える英語の例文
A life without friends is like a flower without petals. Thanks for making my life colorful, dear friend!
友達のいない人生は、花びらのない花のようなものだ。大切な友達へ、私（僕）の人生をカラフルにしてくれてありがとう。
こちらは友人の誕生日や記念となる日に使いたい例文。お別れの挨拶をしなければならない卒業式や送別会のときに使うのもGOODですね。友人が喜んでくれそうな美しい花束と一緒にこのメッセージを渡せば、とってもおしゃれ。
長く付き合いのある友人だからこそ、ロマンチックに感謝を伝えるのは恥ずかしいですよね。そんなときはおしゃれな英語の例文に頼って、自分の素直な気持ちを表現してみてください。
英語で伝える感謝のメッセージ《恋人》
いつもそばにいてくれる恋人にも感謝を伝えてみましょう。しっかりと気持ちを込めて伝えることで、さらに2人の仲も深まっていきますよ。ここでは恋人に感謝の気持ちを伝える英語のメッセージ、例文をピックアップしました。
記念日や誕生に英語のメッセージを送るのはもちろん、日常的に感謝のメッセージや例文を使ってみてください。恋人もきっと嬉しい気持ちになって、あなたに気持ちを返してくますよ。
1年の終わりに使いたい英語の例文
Let me just say that this has been the best year yet. We have made lots of great memories.
I owe it all to you. Thank you. You’re the best!
今年は最高の一年だった。いい思い出ができたし、全てはあなたのおかげだよ。ありがとう。あなたは最高！
1年の終わりや2人の記念日に使いたい英語の例文です。1年間、恋人のおかげで素敵な時間を過ごせたというストレートな気持ちがしっかり伝わる例文は、受け取った恋人も幸せな気持ちにさせてくれることでしょう。
感謝の言葉の締めくくりに「あなたは最高！」と入れることで、さらにおしゃれな雰囲気に。
「私はあなたにすべての借りがある」という表現の『to owe it all to someone』はあらゆる場面で使える表現ですので、ぜひ覚えておいてくださいね。
長年一緒にいる恋人に送りたいメッセージ
You are amazing. Just thought you should know.
あなたは本当に素敵な人。って、ちゃんと知らせておこうと思って。
長い期間ずっと一緒にいる恋人にぴったりの英語のメッセージ。普段なかなか照れくさくて感謝を伝えられていないのなら、こちらのメッセージを使ってみると良いですよ。
『amazing』は「驚嘆させる」「仰天させる」という意味の他に、「素晴らしい」「立派だ」「素敵」の意味があります。
「あなたってかっこいいね」と気軽に伝えるときにも、『You are amazing』は使えますよ。
ケンカした後に使える英語の例文
Thank you for not giving up on us. Our love is magical.
私たちの関係を諦めないでくれてありがとう。私たちの愛は魔法よね。
こちらの例文は恋人とケンカした後におすすめです。自分の言葉で素直に謝れないときには、おしゃれな英語のメッセージを活用してみましょう。
『for not giving up on us』は「私たちの関係を見限らない」という意味。『on』は継続の意味で使用されているので、忘れないように注意しましょう。英語を普段使わない方も例文を覚えておくと、いざというときに使いやすいですよ。
使えるとかっこいい感謝のメッセージ
You are my rock.
直訳：あなたはいつも私を支えてくれる人です
短い感謝の言葉を覚えておきたいなら、こちらをチェックしておきましょう。直訳では「あなたはいつも私を支えてくれる人です」となり、意訳すると「あなたは頼りになる存在です」のようになります。
ネイティブが使うスラングになりますが、ナチュラルに使えるとかなりかっこいいですよね。ハリウッド俳優や有名歌手もインタビューでよく使う表現ですので、知っておいて損はない英語の例文と言えるでしょう。
