大谷翔平の通訳【水原一平】の嫁が美人?!徹底調査！

大谷翔平の通訳・水原一平のスゴさ

日ハムで出会った大谷翔平選手と水原一平さんですが､専属通訳に指名されたのは元々顔なじみだけが理由ではありませんでした。水原一平さんは7歳からロサンゼルスに住んでいたので､通訳としてかなり優秀な方です。

大谷翔平選手の絶妙なニュアンスも上手く英語で通訳していますから､共演者たちにもしっかりコメントがウケています。

(画像=full-count、『Sorte plus』より引用)

また､水原一平さんは気遣いが凄くできる方で､日ハム時代の外国人助っ人選手のメンタルケアはもちろん､その家族までのメンタルケアも担っていたようです。

そのような水原一平さんの優しく気が利く性格を見ていた大谷翔平選手は､日ハム時代から水原一平さんとならアメリカも怖くないと感じていたのかもしれません。