結婚した大谷選手へアドバイスは？　ドジャース・ベッツ選手の“回答”に一同爆笑

『fumumu』より

■ベッツ選手の“アドバイス”に一同爆笑

終盤、ハロルド氏は「OK、もうひとつ。彼が犬を飼っていだだけでなく、結婚もしていたね」と大谷選手の結婚の話題に触れます。

フリーマン選手は「誰も知らなかったよ（笑）」と話し、ハロルド氏は「君たちはまだアドバイスはしてないのかい？」とすでに家庭を持つフリーマン選手、ベッツ選手へ質問。

フリーマン選手は「アドバイスはしてない、だたおめでとう、とだけ言ったよ」と話しますが、一方のベッツ選手は「今アドバイスするよ、ただ『はい』とだけ言って（笑）」と妻の意見に従うようコメント。隣で聞いていた大谷選手含め、一同爆笑の展開となりました。

黒木ゆず：大阪在住、飲み歩き大好きライター。

お笑いライブとELLEGARDENとハリポタが生きがいです。

翻訳ネタのために、日々、海外のとんでもエピソードをチェックしています。