BE:FIRSTとコラボに至ったエピソードを明かす
ーージョナス・ブルーさんは、「Don't Wake Me Up」で、オリジナル版ではWhy Don't Weとコラボし、日本版では、日本の人気グループBE:FIRSTとコラボを果たしました。なぜコラボ相手にBE:FIRSTを選んだのでしょうか？
オリジナルバージョンの「Don't Wake Me Up」がとてもヒットして、それを他のボーイズ・グループともやったらすごくクールなんじゃないかって思ったんだ。日本でも僕の音楽が広まってきていたから、日本のボーイズ・グループとやったらおもしろんじゃないかと思って色々考えていたとき、BE:FIRSTがアイディアに浮かんだんだ。BE:FIRSTのことが気に入ったし、彼らの音楽もステキだと思ったからね。それから、一緒に音楽フェス「フジロック」でパフォーマンスできたらすばらしいんじゃないかと思ってね。実際に去年のフジロックで彼らとステージに立つことができた。そういった感じで話が早く進んで、フジロックは最高のものになったね。
ーー昨年は、フジロック出演のため来日を果たしました。BE:FIRSTもサプライズでステージに登場しましたよね。彼らとのステージでの共演、そして2回目となるフジロック出演はいかがでしたか？
今回のフジロックは、パンデミックが終わった直後の日本のステージだったから、今までとは全然ちがうものだったね。（2019年に）僕が初めてフジロックでパフォーマンスしたときは台風だったんだ。今回は嵐もなく静かで、たくさんの人が来てくれて本当にすばらしかった。そして、パフォーマンスの2日前にBE:FIRSTとはじめて会ったんだ。楽曲のコラボはオンライン上で進めていたからね。フジロックのために「Don't Wake Me Up」の振り付けの準備をして、それを見た時うれしかったね。彼らの人柄もステキで、フジロックでは彼らとすばらしい時間を過ごすことができたよ。
フジロックのステージで共演したジョナス・ブルーと、BE:FIRST
ーー日本版では、日本語で歌ってる箇所もあります。自身の楽曲を日本語でアレンジしてみていかがでしたか？
僕はそんなに日本語がわからないから、BE:FIRSTのプロデューサーであるSKY-HIが、日本語バージョンの「Don't Wake Me Up」の制作を手助けしてくれたんだ。「こんな感じでどうでしょう？」とやりとりして、彼が日本語歌詞の制作をしてくれたんだ。彼との仕事はすばらしいものだったよ。僕ももっと日本語勉強するね（笑）。
ーー今後も日本のアーティストとコラボする予定はありますか？
ぜひしたいね！いつも世界のさまざまなアーティストとコラボしたいと思ってきたし、僕の音楽にとっても重要なことなんだ。実際、BE:FIRSTとのコラボは成功を収めたし、これからもまたほかのアーティストとコラボしたいね。
