「取り掛かる」を英語で言うと？

knuckle down （取り掛かる）
If you want to pass the entrance exam, you will have to knuckle down seriously.
（もし入学試験に合格したいなら、真剣に取り掛からなければいけないよ。）

＊＊＊＊＊＊

2023年初回のコラムとなりました。今年もよろしくお願いいたします！さて、「取り掛かる」は英語でknuckle downと言います。knuckleは「指関節、（機械の）ナックル」という名詞の他に、「げんこつで打つ」「おはじきをはじく」という動詞でも使われます。knuckle downはくだけた表現で、勉強や仕事などに「取り掛かる」ことを表します。