「ストレンジャー・シングス４」の字幕に「ダンジョン＆ドラゴンズ」ネタが隠されていた！ 字幕製作スタッフが明かした、ゲームに関する単語とは・・？［※ネタバレあり］

※この記事には「ストレンジャー・シングス 未知の世界」シーズン4のネタバレが含まれています。

7月1日（金）、ついにシーズン4最終話が配信開始となった、ネットフリックスの人気SFドラマ「ストレンジャー・シングス 未知の世界」。じつはこのドラマの「字幕」の中に、ドラマ内に登場するボードゲーム「ダンジョン＆ドラゴンズ（D＆D）」の小ネタが隠されていることがわかった。

今回「ストレンジャー・シングス 未知の世界」シーズン4で字幕製作をてがけた、ジェフ・Tとカーリー・ヴィトコフスカがVultureのインタビューに応じ、字幕の中に「D＆D」に関する小ネタをひそませたことを告白した。