短い英語誕生日メッセージ：家族
誕生日を親密に祝う間柄といえば家族ですよね。一緒に住んでいる家族とケーキを囲んでのお祝いはもちろん、今は離れて暮らす両親・兄弟姉妹や親しい子供などにも少しおしゃれな英語メッセージを贈りましょう。
ここでは、フランクな間柄の家族宛てにおすすめの短い英語誕生日メッセージのご紹介です。
少し丁寧な短い誕生日英語メッセージ
Congretulations on your happy birthday!
(お誕生日おめでとうございます！)
お祝いの定番表現”Congretulations”を用いた表現です。”Congretulations”は、本来お祝いの中でも「何かを頑張って達成した」ニュアンスがある表現。
誕生日に使ってもよいとはされていますが、中でも子供の「成人」や両親の「還暦」など、人生の節目になる誕生日に使うとより状況にマッチします。
長い人生の中で、家族の誕生日をお祝いできるのが当たり前ではなくなってしまうことも。丁寧にお祝いしておくと、後でよい思い出になるでしょう。
おしゃれなカードにもマッチするメッセージ
Best wishes for your twentieth birthday.
(あなたの20歳のお誕生日を心からお祝いします。)
年齢を使った短い誕生日お祝いメッセージです。友人や恋人などで「○○歳おめでとう！」とあえて言うことはなかなかありませんが、家族、特に子供なら年齢もタブーになりづらくなります。
”twentieth ”などのほか、”1st”、2nd”、3rd”、”60th”など数字で表現してもOKで、おしゃれなメッセージカードに手書きしやすいのもこのフレーズの特徴。
”Best wishes”は「～を祈る」というお祝い表現なので、簡単ながらも誕生日らしい短いおすすめ英語メッセージです。
思わず笑顔になる愛情メッセージ
Happy birthday to the most caring person in the world.
(世界で一番思いやりのある誰かさんへ、お誕生日おめでとう！)
子供から大人までどんな家族相手でも使える、万能でおしゃれな短い英語メッセージ文例です。誰でも自分の長所を言われると喜ぶもの。
誕生日メッセージの定番”Happy birthday to～”に加え、”the most ○○ person in the world”（世界で一番○○な人）という相手を褒める表現を使って嬉しさが増す素敵な表現ができます。
○○に入る性格は”smartest(賢い)”や“bravest（勇気のある）”など、近しい家族だからこそ普段なかなか言えない想いを伝えるのがおすすめ。
短いからこそおしゃれな英語メッセージ
Happy birthday! Have very best dinner to celebrate!
（誕生日おめでとう！お祝いに最高のディナーを！）
短い英語だからこそ活発な印象があり、わくわくするおしゃれな誕生日メッセージもあります。動詞”Have”が文頭に来ているので「～して！」というニュアンス。お祝いにふさわしいディナーをとってほしいという、親しみのこもった誕生日のお祝いの気持ちを込められるでしょう。
一緒に住んでいるならもちろん、離れている両親・子供にも特別な気分を味わってほしいもの。メッセージカードなどにさらりと書ける、親しい相手ならではのフレーズをおすすめします。
短い英語誕生日メッセージまとめ
今回は短い英語でもお祝いの気持ちを表現できる、おすすめの誕生日メッセージ文例をご紹介しました。
定番フレーズ「Happy birthday（HPD）！」はもちろん、テンポのよい短い表現で「あなたを大切に想っているよ」と一文付け加えるとよりメッセージの特別感が増すでしょう。相手の笑顔を思い浮かべて、短くても相手を想う気持ちが伝わるフレーズを選んでくださいね。
提供・Folk
【こちらの記事も読まれています】
＞大人向けレディースカジュアルコーデの着こなし術とは？お手本コーデ15選
＞毎日使うものだから！清潔で美しい歯ブラシ収納アイデア10選
＞海外のような洗面所に憧れる♪おしゃれな洗面所インテリア実例
＞ジャストな収納はDIYがおすすめ！初心者さんでもできるアイディア15選
＞アイデア商品も登場♪【ダイソー】で手に入るおすすめキッチングッズ
