定山渓第一寶亭留 翠山亭

『DRESSY』より引用
(画像=『DRESSY』より引用)

続いてご紹介するのは札幌中心部より南に約26Kmのところに位置する定山渓温泉郷「翠山亭」です。

昔から札幌の「奥座敷」と呼ばれる温泉地で支笏洞爺国立公園に含まれています。

なぜ「ホテル」ではなく「寶亭留」と書くのか、お客様の心に寶(たから)が留(とど)まる亭(やかた)。の意味があるそうです。素敵な理由ですよね♡

『DRESSY』より引用
(画像=『DRESSY』より引用)

さまざまなタイプの部屋風呂付き客室があるので、好みの広さに合わせたお部屋を選べるのが良いですよね*

また、大浴場のほか離れの湯屋「森乃湯」があり、自然に囲まれた原風景の中、森の中の開放感を味わいながら純粋に湯浴みだけを愉しめます。貸切風呂もあり、温泉の種類がかなり豊富で魅力的です☆

札幌中心部からも30分〜1時間と立地も良いので、結婚式に来てくれる親戚や家族と一緒に楽しむのも良いかもしれませんね♡


【定山渓第一寶亭留 翠山亭】
住所:北海道札幌市南区定山渓温泉西3丁目105
電話:011−598−2141

ザ・レイクスイート 湖の栖

『DRESSY』より引用
(画像=『DRESSY』より引用)

続いてご紹介するのは、札幌から約2時間の洞爺湖温泉「ザ・レイクスイート 湖の栖」その名の通り全室温泉露天風呂付きのスイートのようなお部屋のホテルです。

『DRESSY』より引用
(画像=『DRESSY』より引用)

ホテルに入った瞬間から別世界かのような感覚になれる洗練された空間、目の前に広がる湖の景色を眺めることのできるベランダ、湖に入っているかのような気分になれる温泉、非日常を味わえる特別なおもてなし、全てが現実を忘れさせてくれるような特別な空間となっています。

洞爺湖ロングラン花火大会の期間中はお部屋から花火を見ることも出来ます。

お部屋での過ごし方が充実しているとコロナ禍でも安心して宿泊できますよね!

『DRESSY』より引用
(画像=『DRESSY』より引用)

ベランダにはおしゃれなソファーもあり写真映えも間違いなし!

ベッド以外にも寛げる椅子がたくさん室内に用意されているので、飽きることもないかと思います◎

洞爺湖の壮大な景色を前に過ごしたい方、非日常の空間を味わいたい方には是非泊まってほしいホテルです*


【ザ・レイクスイート 湖の栖】
住所:北海道有珠郡壮瞥町洞爺湖温泉7−1
電話:0142−82−4121