大切な恋人と「付き合った日」。披露宴で使うラブストーリーボードや、SNSに恋人との記念日を投稿したいときなど、もっとおしゃれに表現できたらいいなと思いますよね。英語なら、もっとおしゃれな表現がたくさんあります!そこで今回は、「付き合った日」のおしゃれな英語フレーズをご紹介します。
「付き合った日」をもっとおしゃれに!
2人が「付き合った日」は、大好きな人と恋人になった大切な記念日ですよね。
例えば、「披露宴で使うラブストーリーボードを作りたい」「SNSに2人の記念日を投稿したい」「恋人に記念日入りのプレゼントを贈りたい」など、言葉や形で残したい人も多いのではないでしょうか。
そんなとき、日付に添える言葉として「付き合った日」とそのまま書くのは、なんとなくつまらないような気もしますよね。せっかくなら、おしゃれな言葉を添えたいもの…。
そこで今回は、「付き合った日」のおしゃれな英語フレーズ12選をご紹介します♡あなたの大切な恋人との記念日を、素敵な言葉で彩ってみませんか?
「付き合った日」を言い換えると?
この「付き合った日」という言葉ですが、他の言葉で言い換えると、一般的には「恋人になった日」「2人の記念日」など、シンプルな表現が使われています。また、英語であれば「Anniversary(記念日)」を思い浮かべる人が多いようですね。
しかし、「付き合った日」をおしゃれに表現するなら、もっとロマンティックな言い回しを使ってみるのはどうでしょうか?
例えば、「付き合った」は「恋に落ちた日」と言い換えることができますよね。他には「彼が彼女のハートを盗んだ日」なんて、ユニークな言い方もできます。
こうすれば、日本語でもかなりおしゃれなイメージになりましたが、これをさらに英語に置き換えてみると、もっとロマンティックに見えるはず♡