【難読漢字】「荊」の読み方は？「けい」「むち」とも読みますが・・・

「荊」の読み方をご存じですか？

「刑」という漢字に似ており、実際音読みは「ケイ」ですが、訓読みの場合はいったい何と読むのでしょうか？

「荊」の読み方のヒントはこちら

1. ひらがなで書くと「い○○」の3文字
2. 訓読みです
3. 他の表記方法もある植物の名前です

以上の3つのヒントから考えてみてください。

「荊」の読み方、正解は・・・

正解は

「いばら」

です！

「荊」は「ノイバラ（ノバラ、野薔薇）」と呼ばれるバラ科の低木や、「ニンジンボク」と呼ばれるクマツヅラ科の低木をあらわす漢字ですが、その他に「とげのある低木の総称」という意味や「むち」という意味もあります。

「いばら」と読む漢字は「茨」とはじめとして多くありますが、共通するのは「とげのある低木」という部分のみです。他の意味は漢字によって異なります。

「むち」との関係

「荊」に「むち」という意味があると書きましたが、これは昔「ニンジンボク」から罪人を叩く「むち」や「つえ」を作ったとされるからです。実際「荊」の訓読みには「むち」という読み方もあります。

むちにとげがあったらとても痛そうですが、ニンジンボクにはとげは無いそうです。

ちなみに「むち」は「鞭」という漢字を思い浮かべますが、これは革で作った馬を打つものをあらわす漢字で、ニンジンボクなどの植物のむちは「荊」をはじめとした草かんむりを使った漢字になっています。

ちょっと痛そうな「荊」の読み方を是非覚えておいてくださいね。