「敏捷い」の読み方をご存じでしょうか?

「敏捷」と書いて「びんしょう」と読みますが、そのまま「びんしょうい」と読むのはもちろん間違いです。

「敏捷い」はなかなか意味の深い言葉のようで、様々な方言にも変化していることがうかがえます。

さて、あなたには正しい読み方がわかりますか?

「敏捷い」の読み方のヒントはこちら

  1. ひらがなで書くと「〇〇〇い」の4文字です
  2. 意味は「敏捷(びんしょう)」と同じ
  3. 間に小さな「っ」を入れて「〇〇っ〇い」と言う場合もあります

以上の3つのヒントから考えてみてくださいね。

「敏捷い」の読み方!正解は!?

正解は「はしこい」または「はしっこい」です!

意味は「すばしっこい」「動きが機敏」「機転がきく」などになります。

ヒントで示したように「敏捷(びんしょう)」と基本的には同じ意味ですね。

ただし、「はしこい」は様々な方言にも変化していったようです。

福島や富山などの地域では「はしこい」に「賢い」という意味があるそうです。

また「はしこい」が変化して「こすい」になると、千葉県の一部の地域や淡路島では「ずるい」「狡猾」といった意味を持つなど…

方言は地域によって細かく分類されるため定かではありませんが、調べてみると面白いかもしれませんね。