・Red Velvet(レッドベルベット)のメンバー、ウェンディがファンにお願いした要請が話題に。
・ウェンディは、コミュニケーションアプリを通じてファンと交流。「お金を一生懸命稼いでコンサートに行ってアルバムを買う」というファンのチャットを目にする。
・すると「どうかアルバムを何枚も買わないで、1枚で十分だから」とお願いした。


Red Velvet(レッドベルベット)のメンバーウェンディが、ファンへアルバムの過剰購入をやめるようお願いした。

ウェンディは「自分のためにお金をつかってほしい」とファンに懇願した

最近ウェンディは、有料コミュニケーションアプリを通して、ファンとコミュニケーションを図った。

コメントを読みながら、楽しい時間を過ごす中で、あるファンからの「お金を一生懸命稼いで、ウェンディお姉さんのコンサートに行って、アルバムを買います」というコメントを目にする。

すると彼女は「アルバムは、どうか何枚も買わないでくださいね」と言い、「1枚買ってくれるだけで十分なので、私たちの音楽を聴いて応援してくださるだけで、本当にうれしいです」と返答した。

そして「そのお金で健康に気遣って、家族とご飯を食べたり、自炊するなら1食でもその日1日苦労した自分のために、おいしいものを買って食べて欲しいです」と続ける。

また「最近、アルバムが発売されると、皆さんが何枚売れたのかということをすごく気にされていますが、それは本当に重要なことなのかよく分かりません」と明かし「応援してくれる人たちがいて、聴いてくれる人たちがいるという(重要な事)はどこにあるのか。そのお金で、本当においしいものを食べて、暖かな洋服を買って着て。お願い」と強調した。

「皆さんが、こうしてアルバムをたくさん買ってくれるから、バージョン違いのアルバムが出るみたいなんです。だから、少し買わないでみて。ひょっとしたら、バージョンが1つ減るかもしれない。私も“フォトカードも1つにしようよ”って提案してみる。私の意見が通るかわからないけど、ひとまず投げてみますね」と付け加えた。

これを見たネットユーザーは「ウェンディ、マインドがとても素敵」「彼女は、心からファンのことを考えてるみたい」「人柄がすごく良い」「(実現したら)ファンはすごくありがたいね(泣)」など、様々な反応を見せている。

(TOPSTAR NEWS ユ・スヨン記者/翻訳:Danmee編集部)


Red Velvet(レドベル) プロフィール

Red Velvet(レッドベルベット / 愛称 レドベル / ハングル 레드벨벳)は、韓国の5人組女性アイドルグループ。

所属事務所はSMエンターテインメント。

SMルーキーズの一員で、2014年8月にデジタルシングル「행복(幸福 / Happiness)」でデビュー。

Red Velvetは先輩グループである少女時代の大衆性とf(x)の実験性の中間のコンセプトを持つとされる。