なんと先週のロサンゼルス滞在期間中にパスポートの盗難に遭いました…。レンタカーの助手席に鞄に入れて置いていたのですが、車上荒らしにあったのです。なんとか領事館から渡航書を発行してもらい、無事に予定通りのフライトに乗ることができました。
渡航書の発行には以下のものが必要でした。
- 顔写真
- 戸籍謄本
- 被害届
- フライト旅程
さて以上４つのアイテムは英語でなんというでしょうか？
正解はこちらです。
- 顔写真：passport picture
- 戸籍謄本：certificate of the family register
- 被害届：police report
- フライト旅程：flight itinerary
提供・HiCareer（通訳者・翻訳者へのインタビュー記事や英語学習の情報が満載！）
【こちらの記事も読まれています】
＞思わず共感する40代独身女性あるある
＞100均グッズで宅飲みをワンランクアップ
＞生活費月100万円超「ご近所セレブ」の実態
＞旅行のお土産、いくらが適切？
＞あぁ、癒やされる。飼いやすいペット5選