「査古律」の読み方をご存じでしょうか？
そのまま「さこりつ」と読むのは、もちろん間違いです。
先に言ってしまうと、カタカナに漢字を当てたいわゆる「当て字」なので、知らなかったらまず読めないでしょう。
文学好きな方はもしかしたら知っているかもしれません…
さて、あなたには正しい読み方がわかりますか？
「査古律」の読み方のヒントはこちら
- カタカナで書くと「〇〇〇〇ー〇」の6文字です
- ミルク〇〇〇〇ー〇、ビター〇〇〇〇ー〇などの種類があります
- 「貯古齢糖」と書くこともできます
以上の3つのヒントから考えてみてくださいね。
「査古律」の読み方！正解は！？
正解は「チョコレート」です！
「査古律」と書いて「チョコレート」と読ませるのはかなり無理があるので、ヒントがないとちょっとわかりませんよね。
「査古律（チョコレート）」という読み方は、北原白秋の「思い出：抒情小曲集」に登場します。
チョコレートの漢字表記には様々あり「貯古齢糖」「猪口令糖」「血汚齢糖」はいずれもチョコレートと読ませた当て字です。
他にもたくさんあるようなので、調べてみるのも面白そうですね。
【こちらの記事も読まれています】
