「竹箆返し」の読み方をご存じでしょうか?

「竹箆」は「たけべら」と読むことができるので「たけべらがえし」でしょうか?

残念ながら、それは間違い。

この場合はもっと気の利いた読み方があるのです。

さて、あなたには正しい読み方がわかりますか?

「竹箆返し」の読み方のヒントはこちら

  1. ひらがなで書くと「〇〇〇〇〇し」の6文字。
  2. 2文字目は小さな「っ」です。
  3. すぐに仕返しをすることを言います。

以上の3つのヒントから考えてみてくださいね。

「竹箆返し」の読み方!正解は!?

正解は「しっぺがえし」です!

「竹箆返し(しっぺがえし)」は僧侶が修行者を打つために使う「竹箆(しっぺい)」と呼ばれる棒に由来する言葉。

意味はヒントでも示したように、何かの攻撃や仕打ちなどを行った際に、すぐさま仕返しを受けることを言います。

また、人差し指と中指を揃えて人の手の甲などを打つことを「しっぺ」と言いますがその場合も「竹箆」という字を使いますよ。