・SISTAR(シスター)出身のソユが自身のYouTube(ユーチューブ)チャンネルを更新。
・ソユは首にヘルニアを患い、ステロイド治療で太ったことを告白した。
・これに対し、ファンは心配の声を寄せると共に「いつも素敵です」などの応援メッセージを書き込んだ。
SISTAR(シスター)出身の歌手、ソユがステロイドの副作用で太ったことを明かした。
11月24日、ソユのYouTube(ユーチューブ)チャンネル『SOYOUGI』には「上品でスッキリした雰囲気の年末メイク&冬の時期のしっとりした肌の秘訣、久しぶりにポーチの中身を全部出してみました」というタイトルの映像が公開された。
この日、ソユは「皆さんもご存知の通り、私はインドアじゃないですか。久しぶりに友達と集まることになったのですが、着飾ってみると気分がとても良くなりますよね。だから“クールな都会の女性”の雰囲気でGet ready with meを撮影しながら、季節の変わり目に欠かせないアイテムを紹介していこうと思います」と話す。
そして、自身が所有する化粧品を紹介したソユは「皆さん、そういえば残念なお知らせがあります」と話を切り出した。
「この映像が公開される頃には平気になっていると思いますが、首のヘルニアを発症しました」と告白。続けて「ステロイド治療のせいで少し太ったようです」と明かした。
映像のソユは若干太った様子だが、美貌は相変わらずだ。
これに対し、ファンは「オンニ、お大事に」「ソユ様、いつもきれいです」「深刻じゃないか、心配になります」「今は大丈夫ですか?」「いつも素敵です」など、彼女を応援するメッセージを書き込んだ。
オンニ(언니):お姉さん。妹が実の姉に、また年下女性が年上女性に対して親しみを込めて使う呼称。
以前ソユは、健康的なダイエット法を公開。人並み優れたスタイルを誇示し、話題となった。
(TOPSTAR NEWS ハン・スジ記者/翻訳:清田美咲)