・イ・ヨンボクシェフが自身のインスタグラムで、BTS(防弾少年団)ジンが店に顔を出してくれたことを明かした。
・その際、ジンは自身のソロシングルアルバム『The Astronaut』のCDに、目の前でサインしてくれたと言い、2人の友情をアピール。
・2人はバラエティー番組で共演以来、親睦を深めている。
イ・ヨンボクシェフが、BTS(防弾少年団)ジンのシングルアルバムを自慢した。
11月21日午前、イ・ヨンボクシェフは自身のインスタグラムに「BTSのソクジン(ジンの本名)から、シングルアルバムをもらいました。売り場に遊びに来て、目の前でサインしてくれて、おいしいものを食べて、面白い話もたくさんして」とコメントし、“#방탄소년단(BTS) #진(ジン) #싱글앨범(シングルアルバム) #의리(義理) #이연복셰프(イ・ヨンボクシェフ)”とハッシュタグをつけて写真を掲載。
写真には、10月28日にリリースされたジンのソロシングルアルバム『The Astronaut』を手にポーズを取る、イ・ヨンボクシェフの姿が。
CDに添えられた手書きの文字からは、2人の友情がにじみ出ていた。
投稿を見たネチズン(ネットユーザー)は、「ソクジンを、いつも気遣ってくださってありがとうございます」「サインCD羨ましいです」などの反応を見せた。
シェフとジンは、2017年10月に放送されたJTBCバラエティー『冷蔵庫をお願い』での共演を機に親睦を深めた。その後も2人は長きに渡り交流を続け、年の差を超えた友情を誇っている。
ジンのソロシングル『The Astronaut』は、Coldplay(コールドプレイ)とコラボした曲で、彼が作詞に参加しており、より意味深い作品へと仕上がった。
(TOPSTAR NEWS キム・ヒョジン記者 / 翻訳：長谷川朗子)
